left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บี ฝึ ยั้ว หรี่ เหยอะ สึ//B IY1 F Y UH1 R IY0 AH0 S//bˈiː fjˈʊriːəs/helppracticeฝึกออกเสียง
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be furious

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be furious-, *be furious*, be furiou
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I told you he'd be furious!
ฉันบอกคุณว่าเขาต้องการจะ โกรธ!Pinocchio (1940)
- Mrs. Danvers must be furious with me.
คุณนายเเดนเวอร์สต้องโมโหฉันมากเเน่Rebecca (1940)
Eric will be furious.
Eric will be furious.Maid in Manhattan (2002)
If he finds out he will be furious But I'll be in the army
ถ้าหากพ่อรู้เข้ามีหวังผมตายแน่Spygirl (2004)
Peter's spirit would be furious.
วิญญาณปีเตอร์ก็จะโกรธDead in the Water (2005)
Okay, I know you must be furious with me,
โอเค ฉันรู้ว่าเธอต้องโกรธฉันมากOut of the Past (2007)
Malcolm must be furious.
มัลคอมต้องโมโหแน่ๆMine (2008)
You know she'll be furious.
เขาคงโกรธเป็นฝืนเป็นไฟMirror, Mirror (2008)
She'll be furious with me, so I may need an attorney.
เธอจะต้องกะฟัดกะเฟียดกับฉันแน่ ดังนั้นฉันอาจต้องการทนายความBonfire of the Vanity (2008)
Blair would be furious. Things are already tense between us.
แบลร์จะต้องโกรธมากแน่ๆ ตอนนี้ระหว่างหนูกับแบลร์มันไม่ค่อยดีน่ะค่ะThe Serena Also Rises (2008)
You must be furious.
จะบ้าหรือ ?Quantum of Solace (2008)
I mean, he-he's going to be furious.
เขาต้องคลั่งแน่ๆSectionals (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดือดแค้น
(v)be furious, See Also:boil with anger, be resentful, be enraged, Syn.โกรธแค้น, แค้น, Example:เขารู้สึกเดือดแค้นแทนเจ้านายที่มาใส่ร้ายกันอย่างไม่มีมูลความจริง, Thai Definition:โกรธหรือเจ็บใจอยู่ไม่หาย
โกรธจัด
(v)rage, See Also:be furious, go ballistic, go up to the wall, blow up, fly off the handle, seethe, storm, Syn.โกรธมาก, โมโห, ขุ่นเคือง, Example:เขาโกรธจัดจนอาจหักคอคนที่ทำให้เขาโกรธได้, Thai Definition:การขุ่นเคืองใจอย่างแรงหรือไม่พอใจอย่างรุนแรง
แค้น
(v)be angry, See Also:be furious, rankle, be enraged, Syn.โกรธ, โกรธแค้น, โมโห, Example:ชาวบ้านแค้นพ่อค้าแม่ค้ามากที่ฉวยโอกาสขึ้นราคาสินค้าในช่วงนี้, Thai Definition:โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หาย
แค้นใจ
(v)be angry, See Also:be furious, rankle, be enraged, Syn.แค้น, โกรธ, เจ็บใจ, โมโห, Example:พอนึกถึงเรื่องนั้นขึ้นมาทีไร ยังแค้นใจอยู่ไม่หาย, Thai Definition:โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หาย
เดือดดาล
(v)be furious, See Also:be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn wi, Syn.โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, Example:เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย
ดาลโทสะ
(v)be furious, See Also:flare up, rage, be angry, be wrathful, Syn.เดือดดาล, โกรธเคือง, โกรธ, เคือง, Example:แม่ค้าดาลโทสะกับลูกค้าที่เรื่องมาก, Thai Definition:บังเกิดความโกรธถึงขนาด, ลุแก่โทสะ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉุนเฉียว
[chunchīo] (v, exp) EN: be angry ; be in a temper ; take offense ; be bristly ; be irascible ; be irritable ; be quick-tempered ; be furious  FR: être fâché ; être offensé
เดือด
[deūat] (v) EN: be angry ; rage at/against ; be furious ; be wrathful ; boil with anger ; be in a rage  FR: être furieux ; fulminer ; bouillir de colère
เดือดดาล
[deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath  FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère
แค้นใจ
[khaēnjai] (v) EN: be angry ; be furious ; rankle ; be enraged  FR: être furieux ; être dépité ; enrager ; en vouloir à
ขึ้ง
[kheung] (v) EN: be angry ; rage ; be offended ; be wrathful ; be indignant ; be annoyed ; be furious  FR: être mécontent ; être en colère ; grogner
ขึ้งเคียด
[kheungkhīet] (v) EN: rage ; anger ; be wrathful ; be furious ; frenzy ; be irate
โกรธจัด
[krōtjat] (v) EN: rage ; be furious ; go ballistic ; go up to the wall ; blow up ; fly off the handle ; seethe ; storm ; tick off  FR: être furieux ; bouillir de colère ; passer un savon
โกรธขึ้ง
[krōtkheung] (v) EN: be angry ; be annoyed ; flare up ; flare out ; rage ; be offended ; be furious
EDICT JP-EN Dictionary
息巻く
[いきまく, ikimaku](v5k, vi) (1) to rage; to storm (at); to be furious; (2) to enthuse; to speak passionately; to get worked up; to galvanize[Add to Longdo]
腸が煮えくり返る
[はらわたがにえくりかえる, harawataganiekurikaeru](exp, v5r) to be furiously angry[Add to Longdo]
腹が立つ
[はらがたつ, haragatatsu](exp, v5t) to get angry; to take offense; to take offence; to be furious[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ